Trans-Visions #12 – Natalie Mars, Ariel McGwire